毎年多くのカーリング愛好者から愛していただいております、当クラブの主催イベントである「24時間カーリングフェスティバル」ですが、「COVID-19」の世界的蔓延状況を鑑み、苦渋の決断ではありますが、本年は実施しないこととなりましたので、お知らせ致します。
この問題が解決したら、また多くの愛好者の方々と楽しめるイベントを実施したいと考えておりますので、よろしくお願い申し上げます。

Every year, many curling enthusiasts love the “24 Hour Curling Festival” which hosted by our club but in the global spread of COVID-19, it was a difficult decision to make, but However, we would like to inform you that the event will not be held this year. Once this problem is solved, we would like to organize this fun event with many enthusiasts.